Ein Intensivkurs mit Selbststudium und Projektarbeit:
Das Konzept der Leichte Sprache sorgt durch klare Regeln für eine bessere Verständlichkeit und stellt somit einen maßgeblichen Beitrag zur Barrierefreiheit und Teilhabe dar. Leichte Sprache wendet sich an Personen mit der niedrigsten Lesekompetenz. Standard- oder fachsprachliche Texte werden nach bestimmten Regeln so umformuliert und gestaltet, dass möglichst alle sie besser lesen und verstehen können. Für Träger öffentlicher Gewalt sind bereits verpflichtende Angebote im Rahmen des Behindertengleichstellungsgesetzes und der barrierefreien Kommunikation gesetzlich verankert.
Die Vermittlung der Regeln in dem Kurs ist konform zur "DIN SPEC 33429 Empfehlungen für Deutsche Leichte Sprache".
In dieser Fortbildung erhalten Sie umfassende Informationen. Durch viele Übersetzungsübungen lernen Sie, eigene Texte in Leichter Sprache zu erstellen und in Leichter Sprache zu sprechen. Die erworbenen Kenntnisse befähigen Sie auch dazu, Texte in Einfacher Sprache zu entwickeln.
Es gibt 4 Module mit je 2 Tagen als Online-Kurs:
- Modul 1: Einführung in die schriftliche und mündliche Leichte Sprache: Hintergründe zum Konzept, Zielgruppen, Regeln für Wörter, Sätze, Grammatik, Textaufbau, leicht sprechen
- Modul 2: Gestaltung von verschiedenen Textsorten im Sinne Leichter Sprache, Bilder für Leichte Sprache, Zusammenarbeit mit Prüfpersonen, gesetzliche Grundlagen für Leichte Sprache
- Modul 3: Wissenschaftliche Grundlagen für Leichte Sprache und Einblicke in aktuelle Forschung, gesellschaftlicher Diskurs über Leichte Sprache, Leichte Sprache auf Internetseiten und bei Veranstaltungen
- Modul 4: Urheberrecht und Vereinbarungen für Aufträge, Projektvorstellungen, Siegel für Leichte Sprache, Künstliche Intelligenz, Einfache Sprache, Reflexion des Lernerfolgs
Wichtiger Teil der Fortbildung ist ein Selbststudium mit Aufgaben, die zwischen den einzelnen Modulen eingereicht werden müssen. Den Abschluss bildet ein eigenes Leichte-Sprache-Projekt.