- Art
- Weiterbildung
- Abschluss
- Staatlich anerkannt
- Lernform
- Fernunterricht
- Dauer
- 24 Monate
- Start
- jederzeit
- Kosten
- 5.136 €
Förderung
- Aufstiegs-BAföG – Förderung für Aufstiegsfortbildungen mit öffentlich-rechtlichem Abschluss (Meister, Fachwirt, Techniker) – nicht für AZAV-Umschulungen.
- Bildungsurlaub – Bezahlte Freistellung für Weiterbildung – bundeslandspezifisch (kein Anspruch in Bayern/Sachsen). Anerkennung richtet sich nach Arbeitsort und konkretem Seminar.
Grundsätzlich förderfähig – über die Bewilligung entscheidet allein die Agentur für Arbeit bzw. das Jobcenter (Ermessensleistung, § 81 SGB III). Passt die Förderung zu dir? Zum Förder-Check →
Aufstiegs-BAföG: Quelle (Stand 2026-07) · Bildungsurlaub: Quelle (Stand 2026-07)
Über den Kurs
Als fünftgrößte Volkswirtschaft der Welt gehört Frankreich neben Deutschland zu den wichtigsten Industrieländern Europas. Der französische Sprachraum reicht darüber hinaus und schließt z. B. Belgien, Luxemburg, Teile der Schweiz und einen Teil Kanadas mit
Lerninhalte
ÉconomienDeutsche SprachenFrançais C2nDeutschlandstudiennÉtudes de la FrancenAllgemeine Übersetzungslehre: Französisch - DeutschnTextanalyse und TextproduktionnÜbersetzen allgemeinsprachli
Voraussetzungen
Für dieses Hochschulzertifikat müssen Sie keine Zulassungsvoraussetzungen erfüllen.
Für wen geeignet?
Berufsbegleitende WeiterbildungAngehende Übersetzer/innennMitarbeiter/innen in internationalen deutschen VertretungennMitarbeiter/innen in Handelsunternehmen mit stark europäischem oder internationalem FokusnMitarbeit
Berufsperspektiven
Sie erwerben neben der Fähigkeit, komplexere Texte schriftlich aus dem Französischen ins Deutsche zu übertragen und umgekehrt, die Kenntnis der sprachlichen und kulturellen Eigenheiten des französischen und deutschen Sprachraums. Sie gewinnen aufgrund der
Häufige Fragen zu „Staatlich geprüfte/r Übersetzer/in Französisch“
Ist „Staatlich geprüfte/r Übersetzer/in Französisch“ förderfähig?
Grundsätzlich ja: Für diesen Kurs kommen Aufstiegs-BAföG in Betracht; je nach Bundesland zusätzlich Bildungsurlaub (bundeslandabhängig). Über die Bewilligung entscheidet die jeweilige Förderstelle im Einzelfall (z. B. Agentur für Arbeit oder Jobcenter – Ermessensentscheidung).
Wie lange dauert „Staatlich geprüfte/r Übersetzer/in Französisch“?
Die Weiterbildung dauert 24 Monate.
Was kostet „Staatlich geprüfte/r Übersetzer/in Französisch“?
Die Gesamtkosten betragen 5.136 €.
Welchen Abschluss erhalte ich bei „Staatlich geprüfte/r Übersetzer/in Französisch“?
Nach erfolgreichem Abschluss erhältst du: Staatlich anerkannt.
In welcher Lernform findet „Staatlich geprüfte/r Übersetzer/in Französisch“ statt?
Die Weiterbildung wird als Fernunterricht angeboten.
Welche Voraussetzungen gelten für „Staatlich geprüfte/r Übersetzer/in Französisch“?
Für dieses Hochschulzertifikat müssen Sie keine Zulassungsvoraussetzungen erfüllen.